Since November 23, 2022 Beijing Time, Blizzard China has closed the registration channel for new players. Along with that, all purchase options with Battle.net China have also been closed.
The announcement from NetEase
As of the time of writing, clicking "New Register" in Battle.net China will redirect users to a 403 Error Page.
Error Page
Source: Weibo